MAGAZINE CIEL VARIABLE

Dans la communauté photographique, le nom de Serge Jongué ne nous était pas inconnu. Auteur d’un important essai intitulé « Le nouvel ordre photographique » paru en 1988, Jongué portait un regard lucide sur les enjeux de la photographie documentaire au Québec dans les années 1970. Sa relecture du discours officiel rattaché à cette école photographique est devenue aujourd’hui un classique pour qui s’intéresse à l’histoire et à la compréhension des pratiques photographiques québécoises. Ce que nous connaissions moins toutefois est l’existence du photographe chevronné derrière la plume aiguisée de l’écrivain. Malgré une reconnaissance importante de ses œuvres en Europe et une large circulation au Québec — quoique le plus souvent dans des lieux « non institutionnels » il faut le dire —, celles-ci sont demeurées ici encore trop méconnues. Présentée exceptionnellement aux trois étages de la maison de la culture Côte-des-Neiges du 8 septembre au 15 octobre derniers, Boarding Pass, l’exposition consacrée à Serge Emmanuel Jongué, décédé en 2006, a le mérite de nous faire découvrir une production photographique puissante et profondément troublante. Sous le commissariat de Serge Allaire, cette généreuse et solide rétrospective (près de 250 clichés) vient combler une lacune de taille à l’égard d’un artiste privé d’une réception critique digne de ce nom, mais ayant néanmoins occupé une place singulière dans les pratiques photographiques québécoises et canadiennes des années 1990.

Né en France d’un père guyanais et d’une mère polonaise, Serge Emmanuel Jongué émigre à Montréal en 1975. Formé en littérature à l’Université d’Aix-en-Provence où il se consacre à la bande dessinée, il entreprend dès son arrivée au Québec des études doctorales au Département d’études françaises de l’Université de Montréal. Ce lien viscéral qu’il entretient avec le texte et l’image le suivra tout au long de son parcours professionnel en tant que critique, historien, poète et photographe.

Suite de l’article dans la version imprimée du magazine. En vente partout au Canada et aux États-Unis jusqu’au 15 mai 2012.

Biographie de l’auteure

Mona Hakim est commissaire d’exposition, historienne et critique d’art. Elle est l’auteure de nombreux opuscules, monographies d’artistes et textes de catalogues. Son champ d’intérêt porte sur la photographie contemporaine et actuelle. À titre de commissaire, elle a réalisé plus d’une quinzaine d’expositions solos et collectives, ici et à l’étranger. Elle enseigne l’histoire de l’art et l’histoire de la photographie au cégep André-Laurendeau (Montréal).

The name Serge Emmanuel Jongué (who died in 2006) was not unknown in the photographic community. In his important essay titled “The New Photographic Order,” published in 1990,1 Jongué cast a lucid eye on the issues in Quebec documentary photography in the 1970s. His reinterpretation of the official discourse attached to this photographic school has become a classic for those interested in the history and comprehension of Quebec photographic practices. What is less well known, however, is that an experienced photographer existed behind the writer’s pen. Although his works were well known in Europe and had good exposure in Quebec – usually, it must be said, in “non-institutional” venues – they are not well enough known here. “Boarding Pass,” the exceptional exhibition devoted to Jongué’s work on all three floors of the Maison de la culture Côte-des-Neiges from 8 September to 15 October 2011, brought to light a powerful and deeply disturbing body of photographic work. Organized by curator Serge Allaire, this generous, substantial retrospective (almost 250 images) redresses the lack of recognition of an artist who has up to now been deprived of a critical reception worthy of the name, but who nevertheless occupied a unique position in Quebec and Canadian photographic practices in the 1990s.

Born in France to a Guyanese father and a Polish mother, Jongué immigrated to Montreal in 1975. With a degree in literature from the Université d’Aix-en-Provence, where he studied comics, he undertook doctoral studies at the Department of French Studies at the Université de Montréal. The visceral connection that he maintained with text and image followed him throughout his professional career as a critic, historian, poet, and photographer.

See the printed magazine for the complete article. On sale throughout Canada and the United States until may 15, 2012.

Author Biography

Mona Hakim is an exhibition curator and an art historian and critic. She has written numerous books, monographs, and catalogue essays. Her field of interest is contemporary photography. As a curator, she has organized fifteen solo and group shows, in Canada and abroad. She teaches art history and the history of photography at CÉGEP André-Laurendeau in Montreal.