MAGAZINE CIEL VARIABLE

CIEL VARIABLE 89

LIEUX
Être attentif aux lieux que l'on traverse. Tous ces halls de passage, ces espaces énigmatiques et inhospitaliers, tous ces bâtiments que l'on croise sur les voies d'accès urbaines, abandonnés parfois, qui composent un environnement purement fonctionnel. Cela, comparé à la ville ancienne, à des lieux façonnés par le temps, la proximité, un autre rythme de vie… suite >

PLACES
Being attentive to the environments that one passes through. All these passageways, these enigmatic and inhospitable spaces, all those buildings that one sees on urban access roads, sometimes abandoned, that compose a purely functional environment. This, compared to the old city, to sites shaped by time, proximity, a different pace of life… continue >