CIEL VARIABLE 45 - (Off-camera)
EDITORIAL CV-45
By Franck Michel
The second edition of the Salon Paris-Photo recently took place in France. Presented at the same time as the Mois de la Photo à Paris, this event involved more than eighty exhibitions from all over the world, especially Europe and North America.
POINT DE VUE - Hors champs et tache aveugle
This article was originally published only in French. No translation is available.
la table balayée
qu’as-tu fait des motsRaymond Martin –Indigences, 1983.
On le sait bien, il y a toujours quelque chose que tait l’image, une manière de hors champ, la part d’irreprésenté qu’elle convoque pourtant du même coup qu’elle apparaît.
Terezin. Théâtres d’ombres
This article was originally published only in French. No translation is available. – Read the Summary
«La vision […] c’est le moyen qui m’est donné d’être absent de moi-même, d’assister du dedans à la fission de l’être, au terme de laquelle seulement je me ferme sur moi.»1
Portrait de la lune en camion. Une table, des étoiles
This article was originally published only in French. No translation is available. – Read the Summary
La représentation du quotidien dans la photographie d’art n’a jamais eu comme fin le simple témoignage du train-train journalier. Du moins pas dans sa substance, dans son insipide ordinaire. L’image photographique, après tout, n’est pas qu’indicielle. Elle est aussi, et surtout, représentation d’un réel dont elle détermine le relief.
La série des couvents. Un patrimoine en transition
This article was originally published only in French. No translation is available. – Read the Summary
Qui, de souche québécoise et d’expression française, n’a pas eu au moins une tante religieuse ? Des protoinfirmières, des enseignantes, des administratrices, des fondatrices… Dans sa Série des couvents, Clara Gutsche s’est attachée à une sorte particulière de religieuse : les contemplatives cloîtrées.
